reprise du second volet de petroline

toujours sous blender
l'encodage est pourri